| Linda and Tom Goldspink Scholarship in English Language and Literature | Brock University | Faculty of Humanities | Department of English Language and Literature | English Language and Literature |
| Linguistics and Languages Travel Scholarship | McMaster University | Faculty of Humanities | Department of Linguistics and Languages | |
| Linguistics Prize - McMaster University | McMaster University | Faculty of Humanities | Department of Linguistics and Languages | Honours Modern Languages and Linguistics |
| Lomcira Harold Covell Memorial Scholarship | University of British Columbia | Faculty of Graduate Studies, Faculty of Education | Department of Language and Literacy | Literacy Education |
| Lorna Daisy Young Scholarship in English | Carleton University | Faculty of Arts and Social Sciences | Department of English Language and Literature | English |
| Louis J. Shein Scholarship | McMaster University | Faculty of Humanities | Department of Linguistics and Languages | |
| Manoel Faucher Book Prize in French | University of Alberta | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Cultural Studies | French |
| Manuela Bastone Scholarship in Italian | University of Toronto | | Language Studies | |
| Margaret Megannety Scholarship in English | Brock University | Faculty of Humanities | Department of English Language and Literature | |
| Margot MacLauchlan Dawson Memorial Scholarship | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Fredericton campus | Department of Culture and Language Studies | Spanish |
| Marian Campbell Memorial Book Prizes | University of Alberta | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Cultural Studies | Modern Languages |
| Marian Campbell Memorial Scholarship | University of Alberta | Faculty of Arts | Department of Modern Languages and Cultural Studies | Honours Scandinavian |
| Marie (Goudreau) Jackman Bursary | Brescia University College | | Department of Modern Languages | |
| Marston LaFrance Memorial Award in English | Carleton University | Faculty of Arts and Social Sciences | Department of English Language and Literature | Bachelor of Arts: Honours English |
| Mary McKean English Major Scholarship | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | English |
| Mary McKean English Student Award | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | English |
| Mary McKean Scholarships for Upper Level Students in English | University of New Brunswick | Faculty of Arts, Saint John campus | Department of Humanities and Languages | |
| Mary Mewkill Memorial Prize in English | Queen's University | Faculty of Arts and Science | Department of English Language and Literature | |
| Masha Krupenich/Frosia Izhikova Award in Modern Languages | Laurentian University of Sudbury | Faculty of Social Sciences and Humanities | Department of Modern Languages and Literatures | Any |
| Maurice and Sara Greenblatt Memorial Scholarships | McGill University | Faculty of Arts | | Modern Languages (other than English), History |
